ANNOUN 2026 春夏系列展示會,「身障者×設計師共創」品牌登東京A · 可全文翻譯
- Quality 株式會社旗下品牌 ANNOUN 於東京舉辦 2026 春夏系列展示會
- 由 Quality 株式會社支援障礙者繪畫工作室共同創作
- ANNOUN 將身障藝術家畫作直接轉化為服飾與生活雜貨設計
- 屬「藝術介入、就業支援、商品商業化」三位一體模式
「身障者×品牌」過去常被當作 CSR 故事在賣,但 ANNOUN 的不同在於:它直接把繪畫工作室作為設計部門經營,藝術家的畫作是商品本身的核心 IP,而不是慈善附加值。這個結構的關鍵差別是——它讓社會貢獻直接內建於商業模式,而非靠捐贈支撐。
這個案子背後是日本「障害者就業支援事業所」制度的高度成熟:透過這套制度,企業可以正式雇用、訓練、商業化身障者的勞動產出。日本將這套制度與時尚、設計產業整合的力度,遠超台灣現有同類案。
對台灣同類社會企業有兩個值得借鑑:第一,把藝術家當「正職員工」而非「捐贈對象」;第二,建立商品線而非單品。當你能持續推出每一季新系列,品牌才能離開「公益櫥窗」、進入主流通路。
展開「ANNOUN」品牌、透過商品的製作與販售直接支援身障者社會參與的 Quality 株式會社(代表:澤本義一)宣布,將於東京舉辦 ANNOUN 2026 SUMMER COLLECTION 展示會。
Quality 株式會社長年提供繪畫工作室作為身障者就業支援事業所,協助身障藝術家進行創作活動。ANNOUN 品牌的核心構造,即是將這些藝術家於工作室創作的繪畫,直接作為服飾、生活雜貨等商品的主要設計元素,建立「設計創作、生產製造、商品販售」一體化的品牌體系。
本次 2026 SUMMER COLLECTION 將集中展示春夏新系列服飾與雜貨。展示會場景並非單純的商品陳列,而是同時呈現原始繪畫作品與最終成品,凸顯每件商品背後的創作歷程與創作者。
Quality 株式會社表示,ANNOUN 的目標並非「以慈善方式支援」身障者,而是以「身障者作為正式設計師」的方式運作品牌,使其作品能進入主流時尚通路,並透過商業銷售獲得相應收入。
本次展示會除邀請通路採購、零售業者外,也面向一般消費者開放部分時段,期望透過品牌曝光擴大社會對「藝術×身障者就業」模式的理解與支持。
- 1949日本身體障礙者福祉法成立,奠定身障者支援體系
- 2006日本障害者自立支援法施行,擴大就業支援事業所制度
- 2018日本「藝術×身障者」品牌大量出現,進入時尚與生活雜貨主流通路