伊朗通膨年增83.9%：恶性通膨下的经济与地缘警讯A · 可全文翻译

伊朗最新月份的消费者物价指数年增83.9%，是长期制裁与货币崩贬下恶性通膨的写照。这条数字看似遥远，却和你有关——伊朗所在的中东是国际油价的震央，当地经济与地缘的任何风吹草动，都可能通过油价传导到日本的输入物价，再连动到赴日旅费与全球市场情绪。远方的数字，常是近处波动的源头。