把日本文化做成「想带回家的商品」:访日伴手礼EXPO登场A · 可全文翻译

编辑观点
重点要点
- 业者出展面向访日客的伴手礼商品EXPO。
- 主题是把日本文化转化为旅客想带回家的商品。
- 瞄准访日消费中持续成长的伴手礼与文化财。
观察分析
业者参展面向访日客的伴手礼(グッズ)EXPO,主题是把日本文化转化成「旅客想带回家的商品」。在访日消费从爆买转向重体验、重特色的此刻,能把在地文化做成有设计感、有故事的商品,正是抓住旅客荷包的关键——文化变商品,是日本观光财里毛利与话题性都高的一块。

