对美直接投资5兆8,600亿美元:日本连续7年稳坐第一大投资国A · 可全文翻译

编辑观点
重点要点
- 2025年末美国吸引外国直接投资余额达5兆8,600亿美元
- 日本连续7年蝉联美国最大直接投资来源国
- 关税压力下「在美国生产」成为日企回避风险的标准解
- 投资规模已是日美关税谈判里日方最重的实体筹码
观察分析
日美关税协议满一年这天,这个数字来得刚好:2025年末美国的外国直接投资余额5兆8,600亿美元,日本连续第7年是最大来源国。时间点让数字有了双重读法——它既是日本企业数十年在美深耕的存量证明,也是东京在关税谈判桌上最实在的筹码:「我们是你最大的投资人」这句话,比任何外交辞令都有份量。
但存量第一的另一面是曝险第一。日企在美资产规模愈大,对美国政策风向的敏感度愈高——关税、税制、劳动法规的任何变动,日本企业都是受影响最深的外资群体。而这一年的添加投资里,有多少是市场逻辑、多少是「被关税逼着去」的防御性投资,决定了这些资本未来的报酬品质。对台湾读者,这是一面预告镜:台湾对美投资正沿着同一条轨道加速,日本作为「第一大投资国」所经历的谈判待遇与政策风险,就是台湾的先行版本。细节以JETRO原文为准。
全文翻译
根据JETRO报导,截至2025年末,美国吸引的外国直接投资余额达5兆8,600亿美元,其中日本连续第7年位居最大投资来源国。
在美国以关税措施推动制造业回流的政策环境下,日本企业以扩大在美生产与并购回避贸易风险的动向持续,带动对美投资存量进一步累积。对美投资规模亦成为日美经贸谈判中,日方强调双边经济关系紧密度的内核依据之一。(国别排名与金额细节以美国商务部经济分析局及JETRO原文为准)
历史上的今天(主题相关)
- 1980日美贸易摩擦时代,日企以在美设厂回避出口限制,对美投资第一波高潮
- 2019日本首度成为美国最大直接投资来源国,此后连年蝉联



