插画家「8810（はやと）」于专业电子报平台「theLetter」启动配信A · 可全文翻译
- 插画家「8810（はやと）」于 OutNow 旗下平台「theLetter」启动电子报
- 「theLetter」为日本面向专业创作者的电子报订阅平台
- 属日本「创作者经济 ×电子报」近期延烧的新案例
- 预示插画家正式进入长文独立发布领域
Substack 在英文世界的成功，让全球同类平台都在寻找「除了专栏作家还有谁会付费写电子报」的答案。日本的「theLetter」走的路线是把专业创作者导入长文配信，这次「插画家也来写电子报」的信号相当值得注意——因为插画家原本最不需要文本平台，他们能在 Twitter 与 Instagram 直接交付作品。
但「8810」这类成熟插画家为何愿意进入文本电子报？很可能是因为短社群平台的算法已对他们不友善，作品被埋没、收入不稳。电子报是「直接 to fan」的长期资产，是 SNS 算法地震后的避风港。
台湾插画家的处境其实一模一样：Threads、Instagram 算法波动让他们收入忽高忽低。把电子报纳入工具箱，已不是「文人专利」，而是创作者经济下半场的必修课。
株式会社 OutNow 宣布，旗下提供专业创作者使用的电子报配信平台「theLetter」添加一位人气作者：插画家「8810（はやと）」正式启动电子报配信。
「theLetter」是 OutNow 经营的电子报订阅平台，定位为「面向专业创作者」，相较于一般博客与社群平台，更强调读者与作者间的直接链接、订阅制收益模式，以及不被 SNS 算法干扰的内容传播管道。
本次新加入的「8810（はやと）」为日本知名插画家，作品风格独具个性，于日本 SNS 与出版领域均有一定粉丝基础。其于 theLetter 配信的电子报，将涵盖作品创作思维、业界观察、生活与创作日记，以及仅限订阅者阅读的限定内容。
OutNow 表示，近年来在 SNS 算法与短内容主导下，许多创作者面临「曝光不稳定、收入不稳定」的双重压力。电子报作为「直接抵达订阅者收件匣」的传播形式，正逐步成为创作者创建长期、稳定收益基础的重要管道。
本次插画家「8810」加入 theLetter，亦是创作者经济领域「视觉创作者」转向「长文 ×订阅」配信的代表性案例。
- 2017Substack 于美国成立，引领现代电子报订阅潮流
- 2020theLetter 于日本上线，建构日本电子报订阅平台
- 2024日本创作者经济市场规模首度突破 2,000 亿日圆