金融市場
Infozyne公開OSS「COMPEITO」，對接Open Badge Factory的國際標準CASEA · 可全文翻譯
# 開源軟體# 數位徽章# CASE標準# 教育科技# Open Badge
編輯觀點
重點要點
- 株式會社Infozyne（インフォザイン）公開開源軟體「COMPEITO」
- COMPEITO對應1EdTech制定的國際標準CASE
- 與Open Badge Factory（OBF）的CASE支援相互連動
- CASE為能力與學術標準交換的國際規格
- 有助教育機構標準化能力與數位徽章的管理
觀察分析
把教育裡的「能力標準」用國際規格CASE結構化，再以開源工具COMPEITO串接數位徽章系統，這件事的意義在於：讓「學會了什麼能力」變成可被機器讀取、跨系統流通的資料，而不再只是一紙證書或學分。
數位徽章（Open Badge）要真正有用，前提是「能力」本身有共通定義；CASE正是扮演這個共通語言。Infozyne選擇開源，則降低了教育機構導入的門檻，有助形成生態系。日本與台灣都在推終身學習與技能再造，這類標準化基礎建設，是讓「技能可攜、可驗證」的關鍵底層。
值得思考：當能力被標準化、徽章化，教育會更公平透明，還是會被化約成可量化的標籤？
全文翻譯
株式會社Infozyne（インフォザイン，東京都台東區，代表取締役：村田進）宣布，配合Open Badge Factory（OBF）對CASE的支援，公開了對應1EdTech所制定國際標準CASE（Competency and Academic Standards Exchange，能力與學術標準交換）的開源軟體「COMPEITO」。
CASE是一套用於以結構化、可交換方式描述「能力」與「學術標準」的國際規格。COMPEITO支援此標準，並與Open Badge Factory的CASE功能相互連動，使教育機構能更有系統地管理能力定義與數位徽章。
Infozyne採開源方式公開COMPEITO，降低各教育機構導入的門檻，期望促進相關生態系的形成與發展。
歷史上的今天（主題相關）
- 2011Mozilla推出Open Badges計畫，開啟數位徽章認證。
- 2019IMS Global（後改名1EdTech）推動CASE等教育互通標準。
- 2020疫情推升線上學習與數位學習認證需求。
名詞釋義（維基百科）
開放原始碼軟體中文維基
開源軟件 又稱開放源代碼軟件，是源代碼可以任意獲取的計算機軟件，這種軟件的版權持有人在軟件協議的規定下保留一部分權利並允許用戶學習、修改以及以任何目的向任何人分發該軟件。
教育科技中文維基
教育技術是指在教育和教學中使用以計算機為核心的移動信息通信技術。