近九成美发沙龙业者「感受到材料成本上涨」，涨价两难浮现A · 可全文翻译

一份调查指出，近九成美发沙龙业者感受到材料成本上涨，却在『要不要涨价』之间为难。对观察日本通膨的读者，这是通膨从上游传导到服务业现场的具体切片——成本撑不住、又怕涨价流失客人，正是内需服务业的共同写照。