Jp¥online 日圓線上 繁中简中EN2026/07/31

日本令和7年度決算概要公布 歲入歲出全貌揭曉A · 可全文翻譯

來源:財務省 · 發布:2026/07/31 09:00(JST) · 分類:總體經濟與政策
日本令和7年度決算概要公布 歲入歲出全貌揭曉
示意圖:AI 生成(Jp¥online)
編輯觀點
重點要點
  • 財務省2026年7月31日公布令和7年度(2025年度)決算概要。
  • 資料彙整一般會計的歲入與歲出決算狀況。
  • 具體金額與細項以財務省公布的PDF原文為準。
  • 決算數據是檢驗當年度預算執行與財政健全度的基礎。
觀察分析

對想看懂日本財政體質的人,決算概要比預算案更誠實:預算是計畫,決算是實際收支。財務省七月三十一日公布令和7年度(2025年度)的決算概要,彙整一般會計的歲入與歲出結果,具體金額以公布的PDF原文為準。

決算資料的價值在於對照。當年度稅收比預算多還是少、國債發行有沒有超出原定規模、預備費用掉多少,這些差額才反映出財政的真實壓力。日本近年稅收連年高於預估,一部分是通膨推升名目稅基的結果,但同一時間,長期利率上行使國債利息負擔跟著墊高,收入與支出兩邊同時放大。

對台灣讀者,這份資料的實際用途是判斷日圓資產的中期風險:財政若持續依賴發債支應社會保障,市場對長天期公債的要價就會繼續上升,這正是七月十年期殖利率衝上2.8%附近的背景。

接下來要盯的是同時公布的稅收決算數字,以及年底預算編列時國債費占歲出的比重——那個比率一旦逼近兩成,財政的自由度就不剩多少。

閱讀原文(財務省) →
全文翻譯
本譯文為 jpyonline 編輯整理之繁體中文版,依《政府標準利用規約 第 2.0 版》。原文版權屬「財務省」所有,請以原文為準:閱讀原文 →

財務省於2026年7月31日公布令和7年度(2025年4月1日至2026年3月31日)的決算概要。該資料彙整一般會計的歲入與歲出決算狀況,是檢驗當年度預算執行結果的基礎文件。

決算概要的內容包含各項歲入的實際收納額與各項歲出的實際支出額,並呈現與當初預算及補正預算之間的差異。歲入方面涵蓋稅收、印花收入、公債金與其他收入;歲出方面則涵蓋社會保障、地方交付稅交付金、國債費、公共事業與防衛等主要經費。具體金額與各科目的細項數字,以財務省公布的PDF資料為準,本文不引用未經確認的數值。

決算資料的意義在於對照:當年度稅收較預算增加或減少、公債發行是否超出原定額度、預備費的使用狀況,這些差額反映的是財政運作的實際壓力,而非編列預算時的預估。近年日本稅收持續高於當初預估,一部分來自物價上漲推升名目稅基;同一時間,長期利率上行使國債利息負擔增加,收入與支出兩端同時放大。

對投資人而言,決算概要的實際用途是判斷日本財政的中期方向,特別是國債費占歲出的比重變化——這個比率決定了財政政策的可運用空間。

歷史上的今天(主題相關)
  • 2025日本財務省公布令和6年度決算,歲入歲出總額達458兆日圓。
  • 2024令和5年度決算顯示,日本政府持續擴大社會福利與醫療支出。
  • 2023日本財政赤字持續存在,政府透過發行國債支應歲出。
  • 日本財務省每年例行公佈決算資料,作為財政透明化的重要指標。
名詞釋義(維基百科)
財務省中文維基
財務省 是日本中央省廳之一,首長為財務大臣。前身為大藏省,2001年1月6日隨著中央省廳再編的實施而成立。國家的預算、稅制、貨幣、國債等公共財政事宜都屬於其職權。
← 返回首頁