Jp¥online 日圆在线 繁中简中EN2026/07/31

日本令和7年度决算概要公布 岁入岁出全貌揭晓A · 可全文翻译

来源:财务省 · 发布:2026/07/31 09:00(JST) · 分类:总体经济与政策
日本令和7年度决算概要公布 岁入岁出全貌揭晓
示意图:AI 生成(Jp¥online)
编辑观点
重点要点
  • 财务省2026年7月31日公布令和7年度(2025年度)决算概要。
  • 数据汇整一般会计的岁入与岁出决算状况。
  • 具体金额与细项以财务省公布的PDF原文为准。
  • 决算数据是检验当年度预算运行与财政健全度的基础。
观察分析

对想看懂日本财政体质的人,决算概要比预算案更诚实:预算是计划,决算是实际收支。财务省七月三十一日公布令和7年度(2025年度)的决算概要,汇整一般会计的岁入与岁出结果,具体金额以公布的PDF原文为准。

决算数据的价值在于对照。当年度税收比预算多还是少、国债发行有没有超出原定规模、预备费用掉多少,这些差额才反映出财政的真实压力。日本近年税收连年高于预估,一部分是通膨推升名目税基的结果,但同一时间,长期利率上行使国债利息负担跟着垫高,收入与支出两边同时放大。

对台湾读者,这份数据的实际用途是判断日圆资产的中期风险:财政若持续依赖发债支应社会保障,市场对长天期公债的要价就会继续上升,这正是七月十年期殖利率冲上2.8%附近的背景。

接下来要盯的是同时公布的税收决算数字,以及年底预算编列时国债费占岁出的比重——那个比率一旦逼近两成,财政的自由度就不剩多少。

阅读原文(财务省) →
全文翻译
本译文为 jpyonline 编辑整理之繁体中文版,依《政府标准利用规约 第 2.0 版》。原文版权属「财务省」所有,请以原文为准:阅读原文 →

财务省于2026年7月31日公布令和7年度(2025年4月1日至2026年3月31日)的决算概要。该数据汇整一般会计的岁入与岁出决算状况,是检验当年度预算运行结果的基础文档。

决算概要的内容包含各项岁入的实际收纳额与各项岁出的实际支出额,并呈现与当初预算及补正预算之间的差异。岁入方面涵盖税收、印花收入、公债金与其他收入;岁出方面则涵盖社会保障、地方交付税交付金、国债费、公共事业与防卫等主要经费。具体金额与各科目的细项数字,以财务省公布的PDF数据为准,本文不引用未经确认的数值。

决算数据的意义在于对照:当年度税收较预算增加或减少、公债发行是否超出原定额度、预备费的使用状况,这些差额反映的是财政运作的实际压力,而非编列预算时的预估。近年日本税收持续高于当初预估,一部分来自物价上涨推升名目税基;同一时间,长期利率上行使国债利息负担增加,收入与支出两端同时放大。

对投资人而言,决算概要的实际用途是判断日本财政的中期方向,特别是国债费占岁出的比重变化——这个比率决定了财政政策的可运用空间。

历史上的今天(主题相关)
  • 2025日本财务省公布令和6年度决算,岁入岁出总额达458兆日圆。
  • 2024令和5年度决算显示,日本政府持续扩大社会福利与医疗支出。
  • 2023日本财政赤字持续存在,政府通过发行国债支应岁出。
  • 日本财务省每年例行公布决算数据,作为财政透明化的重要指针。
名词释义(维基百科)
财务省中文维基
财务省 是日本中央省厅之一,首长为财务大臣。前身为大藏省,2001年1月6日随着中央省厅再编的实施而成立。国家的预算、税制、货币、国债等公共财政事宜都属于其职权。
← 返回首页