「日本茶」納入國家品牌保護——抹茶熱燒向全球，日本要正名反擊

海外抹茶熱潮延燒，卻也帶來冒名問題——不少海外產抹茶冠上日本地名行銷。日本因此把「日本茶」新納入國家品牌保護制度，讓業界能藉制度與海外產做出區隔，守住「正宗」的溢價。

對讀者的意義：這是日本用「原產地保護」把農產品變成國家級品牌資產的典型操作，和之前的和牛、清酒思路一致——當一個品類在海外爆紅，保護標示就是防止品牌被稀釋、鎖住高附加價值的關鍵。對做日本茶出口、觀光伴手禮生意的人，這是利多；對消費者，則多了辨識正宗的依據。接下來盯制度的實際執行與海外承認度。（依 NHK 摘要撰寫。）