台南市把观光日办进西武主场　用球场人流换访台旅客A · 可全文翻译

8月14日，台南市政府观光旅游局为强化对日本市场的观光推广、深化台日观光交流，以埼玉西武狮冠名赞助的形式，在贝尔娜巨蛋（ベルーナドーム）举办「台南观光日」。活动配合埼玉西武狮对千叶罗德海洋的比赛举行，台南市长黄伟哲访日并担任开球嘉宾，与台南观光大使「鱼头君」一同登场，通过在日本人气极高的棒球，向到场球迷与全国棒球迷介绍台南的历史、文化、美食与城市魅力，提高「台南」在日本市场的能见度。

黄伟哲表示，日本是台南最重要的海外观光市场之一，双方交流多年；根据台湾交通部观光署统计，2025 年日本赴台旅客人数突破 148 万人，日本为台湾最大的海外观光客源市场。他说，台南与日本在历史、文化、饮食以及棒球上都有深厚交流，市府也通过城市交流、航线合作与海外推广深化关系，这次在日本职棒的舞台办「台南观光日」，是希望藉棒球的力量让更多日本民众认识台南、实际造访，体验古都的文化、美食与人情味。

台南市政府观光旅游局长林国华指出，近年市府把日本列为重点市场，积极进行航线合作、参加国际旅展与海外推广，并把日本人熟悉的职棒与观光结合，推动新型态的运动观光城市行销。本次活动以「下一趟旅行，就到台湾古都台南！」为主题，以日文介绍修学旅行、米其林指南收录的美食、推荐散步路线与当季水果，并举办「台南观光三振游戏」，参加者可获得台南窗花设计束口袋、茄芷袋设计耳机收纳盒、限定版台南棒球徽章等原创商品；现场也展示果干、台南意面、麻豆文旦加工食品等。

这次推广同时运用西武铁道池袋站的数字广告、球场内广告与社群媒体等多种管道，预估触及约 300 万人，希望在球场之外，通过首都圈主要交通节点与社群提高关东地区的认知度、带动旅游需求。社群推广部分，台南出身、效力埼玉西武狮的林安可，以及日本自由主播袴田彩会也参与其中，触及年轻族群、亲子客层与棒球迷。

活动当天，黄伟哲先到台南观光摊位，向日本来场者发送芒果、火龙果果干等台南伴手礼，亲自担任「台南观光的头号业务员」；观光吉祥物「鱼头君」也在场内与球迷交互。赛前黄伟哲登场开球，成为「台南观光日」的高潮。台南市政府观光旅游局表示，今后将持续在日本等海外市场推动观光推广，与航空公司、旅行社及各地伙伴合作推进双向观光交流。最新观光信息可于 Facebook「台南旅游」与「台南旅游网」查找。