「灾害に强い首都东京」蓝图改定 国与都联手强化防灾街区A · 可全文翻译

国交省与东京都改定「灾害に强い首都『东京』形成ビジョン」，国与都联手从硬件（治水、耐震、电力韧性）与软件（避难与情报体制）推进防灾城市建设。对首都圈置产的读者，这份蓝图是选区位的官方参考书——重点整备地区的防灾投资，长期会反映在资产价值与保险成本上。