從「平時防震諮詢」到「震後安全確認」：羽曳野市與NPO簽住宅耐震一條龍協定A · 可全文翻譯

大阪府羽曳野市與NPO法人「人・家・街 安全支援機構」簽署協定，把住宅耐震化從「平時諮詢」一路串到「震災時的安全確認」，做成一條龍服務。對在日本持有或考慮購置住宅的人，這提醒了一個容易被忽略的成本項：耐震性能。日本老屋多、地震頻繁，舊耐震基準的房子在交易與保險上都吃虧；地方政府與NPO合作補強防災網，也反映出存量住宅安全正成為政策重點。看房不只看地段價格，耐震等級同樣攸關荷包與安全。