从「平时防震咨询」到「震后安全确认」：羽曳野市与NPO签住宅耐震一条龙协定A · 可全文翻译

大阪府羽曳野市与NPO法人「人・家・街 安全支持机构」签署协定，把住宅耐震化从「平时咨询」一路串到「震灾时的安全确认」，做成一条龙服务。对在日本持有或考虑购置住宅的人，这提醒了一个容易被忽略的成本项：耐震性能。日本老屋多、地震频繁，旧耐震基准的房子在交易与保险上都吃亏；地方政府与NPO合作补强防灾网，也反映出存量住宅安全正成为政策重点。看房不只看地段价格，耐震等级同样攸关荷包与安全。