Jp¥online 日圆在线 繁中简中EN2026/07/17

中国突然禁止氦气出口:半导体与医疗的「看不见的资源」再武器化A · 可全文翻译

来源:JETRO · 发布:2026/07/17 13:30(JST) · 分类:产业与供应链
中国突然禁止氦气出口:半导体与医疗的「看不见的资源」再武器化
示意图:AI 生成(Jp¥online)
编辑观点
重点要点
  • 中国商务部与海关总署公告:氦气临时输出禁止管理、即日实施
  • 官方理由:中国是氦主要输入国,优先确保国内供给
  • 氦是半导体、MRI、光纤制造的不可替代工业气体
  • 资源出口管制牌从镓锗石墨延伸到氦,供应链警讯再起
观察分析

又一张资源牌落下:中国商务部与海关总署7月10日以公告2026年第29号,对氦气(HS编码2804290010)实施临时输出禁止管理,即日生效。商务部在16日记者会的说法:中国是氦的主要输入国,此举为确保国内供给,符合对外贸易法与WTO规则,后续依国内外需给动向适时调整。

氦的战略性远超它的知名度:半导体制程的载气与冷却、MRI超导磁体、光纤与火箭工业都离不开它,且无法人工合成,全球供给集中在美国、卡塔尔等少数气田。中国自身是进口国,禁出口的直接量能影响有限——市场真正该读的是信号:继镓、锗、石墨、稀土之后,资源出口管制的工具箱又添一项,「以资源为筹码」的框架持续扩张。

对日本,氦供给曾在2019年与2022年两度紧张,半导体与医疗机构被迫减用;日本的氦几乎全靠进口,供应链的替代源分散(美、卡塔尔、澳洲)与回收再利用技术是既定课题,这次公告等于再敲一次警钟。台湾半导体业同样是氦的重度用户,气体供应的长约与回收体制,值得跟着日本的对应一起查看。

阅读原文(JETRO) →
全文翻译
本译文为 jpyonline 编辑整理之繁体中文版,依《政府标准利用规约 第 2.0 版》。原文版权属「JETRO」所有,请以原文为准:阅读原文 →

JETRO北京发7月17日商务短信,要旨编译如下。

中国商务部与海关总署(中国税关)7月10日以商务部・海关总署公告2026年第29号,发表对氦的输出禁止管理。本公告依据「对外贸易法」相关规定,决定对氦(HS编码2804290010)实施临时输出禁止管理,公告即日施行,今后相关调整另行公告。

商务部于7月16日记者会就临时输出禁止管理说明:中国是氦的主要输入国,此举为确保国内供给;本次措施符合「对外贸易法」相关规定与WTO规则;今后将依国内外氦的需给动向,适时调整输出管理政策。

历史上的今天(主题相关)
  • 2019全球氦供给危机,日本半导体与医疗现场被迫节用
  • 2023中国对镓、锗实施出口管制,资源武器化框架成形
← 返回首页