【國內旅行單價｜2026年1-3月期】日本人一趟旅行花49,441円年增5.1%，宿泊旅行71,753円A · 可全文翻譯

本站自本期起固定追蹤日本人國內旅行的單價，每期同一組指標、同一種圖。這是系列第一期。

2026年1-3月期（第2次速報）1人1回當旅行支出49,441円，前年同期比+5.1%。分項：宿泊旅行71,753円（+4.4%）、日帰り旅行20,738円（+3.8%）。這筆支出包含參加費、交通費、住宿費、餐飲費、購物費與娛樂服務費。

這條線要單獨追，是因為它解釋了同一份報告裡的量價背離：延べ旅行者数只增0.9%、消費額卻增6.0%，中間那5個百分點就是單價。白話說，這一季的成長不是更多人出門，是同一批人每趟多付了2,397円。

季節性要先講清楚，否則跨期會誤讀。宿泊單價的高點是2025年7-9月期的74,972円（暑假），低點是2024年1-3月期的62,690円（冬季淡季）。本期71,753円在數列裡屬中上，但跟去年同季的68,732円比是實實在在的成長——這也是為什麼這條線每期只跟去年同季比。

日帰り單價20,738円（+3.8%）值得單獨看。這一項在2025年7-9月期曾-3.6%，之後連續兩季回升。日帰り的支出結構裡交通費佔比高，對燃油附加費與鐵路票價敏感；連兩季轉正代表短程旅行的成本轉嫁正在被接受。

兩年對照：43,339円→47,044円→49,441円，累計+14.1%，同期旅行次數幾乎沒成長。訊息很直接——日本國內市場的成長空間在客單價而不在客數，能提高單價的物件（設施升級、餐飲加值、體驗型住宿）比壓低價格衝住房率的物件更有結構性優勢。

資料性質：本期為第2次速報，4-6月期第1次速報預定2026年8月19日公表。

観光庁2026年7月31日公表『旅行・観光消費動向調査 2026年1-3月期（2次速報）』中，旅行者數與旅行單價部分譯出如下：

【日本人國內延べ旅行者数、日本人國內旅行1人1回當旅行支出（旅行單價）】2026年1-3月期之日本人國內延べ旅行者数為1億2,100萬人（前年同期比0.9%增），其中宿泊旅行6,808萬人（前年同期比2.3%增）、日帰り旅行5,292萬人（前年同期比0.8%減）。2026年1-3月期之日本人國內旅行1人1回當旅行支出（旅行單價）為49,441円／人（前年同期比5.1%增），宿泊旅行為71,753円／人（前年同期比4.4%增），日帰り旅行為20,738円／人（前年同期比3.8%增）。※1人1回當旅行支出（旅行單價）包含參加費、交通費、宿泊費、飲食費、購物代、娛樂等服務費等。

【圖表4：日本人國內延べ旅行者数（單位：萬人）】2024年1-3月期：全體11,282（+11.0%）、宿泊6,173（+3.7%）、日帰り5,109（+21.4%）。4-6月期：14,522／7,465／7,058。7-9月期：15,420／8,572／6,848。10-12月期：12,771／7,104／5,667。2025年1-3月期：11,993（+6.3%）／6,657（+7.8%）／5,335（+4.4%）。4-6月期：14,483（-0.3%）／7,277（-2.5%）／7,206（+2.1%）。7-9月期：16,133（+4.6%）／9,020（+5.2%）／7,113（+3.9%）。10-12月期：12,704（-0.5%）／7,042（-0.9%）／5,661（-0.1%）。2026年1-3月期（2次速報）：12,100（+0.9%）／6,808（+2.3%）／5,292（-0.8%）。

【圖表6：日本人國內旅行1人1回當旅行支出（單位：円／人）】2024年1-3月期：全體43,339（+3.5%）、宿泊62,690（+7.8%）、日帰り19,958（+6.1%）。4-6月期：44,098／67,995／18,823。7-9月期：47,907／70,760／19,299。10-12月期：50,684／74,908／20,319。2025年1-3月期：47,044（+8.5%）／68,732（+9.6%）／19,981（+0.1%）。4-6月期：46,574（+5.6%）／72,055（+6.0%）／20,843（+10.7%）。7-9月期：50,115（+4.6%）／74,972（+6.0%）／18,595（-3.6%）。10-12月期：49,687（-2.0%）／72,981（-2.6%）／20,711（+1.9%）。2026年1-3月期（2次速報）：49,441（+5.1%）／71,753（+4.4%）／20,738（+3.8%）。

【圖表5：月別日本人國內延べ旅行者数（單位：萬人）】2026年1-3月期（2次速報）：1月3,788、2月3,317、3月4,994；宿泊2,271／1,763／2,774；日帰り1,517／1,554／2,221。前年同月比：全體+2.5%／+1.6%／-0.8%。