Jp¥online 日圆在线 繁中简中EN2026/07/21

【宿泊统计|2026年4月】稼働率赢全国、外客又在涨的五县:爱媛+44.3%、富山+28.0%A · 可全文翻译

来源:観光庁 宿泊旅行统计调查 · 发布:2026/07/21 01:33(JST) · 分类:不动产与观光
【宿泊统计|2026年4月】稼働率赢全国、外客又在涨的五县:爱媛+44.3%、富山+28.0%
示意图:AI 生成(Jp¥online)
编辑观点
重点要点
  • 用两个条件同时筛2026年4月(第2次速报)的47都道府县:全体客室稼働率高于全国59.1%,且外国人延べ宿泊者数前年同月比为正。通过的只有六个县,依外客增幅排序是爱媛+44.3%(稼働61.5%)、富山+28.0%(66.1%)、滋贺+14.7%(60.7%)、石川+3.6%(64.7%)、神奈川+2.7%(70.6%)、冲绳+0.1%(59.9%)。
  • 富山同时是稼働率年增最多的县之一:全体66.1%、前年同月差+6.7个百分点,商务饭店81.7%排全国第3、城市饭店76.7%排全国第7。
  • 外客量最大的三个市场稼働率仍高但在退:东京稼働78.7%(全国第1)外客-13.9%、大阪73.2%外客-16.4%、京都69.1%外客-18.8%。稼働率高不等于外客在增加。
  • 外客增幅排行前段的茨城+73.8%、秋田+47.2%、山形+30.5%基数很小(茨城44,310人泊、秋田21,990人泊),且稼働率低于全国线,靠成长率选址会误判。
  • 县别数字止于2026年4月;2026年5月为第1次速报,仅有全国与业态别。断点提醒:本调查自2026年1月分起,把宿泊设施的层化基准由「従业者数」改成「客室数」(客室20室以上改为全数调查),跨2025/2026的同比与同月差含此变更的影响。
观察分析

选旅宿落点,看稼働率会被存量误导,看外客成长率会被基数误导。把两个条件同时套上去,4月的47县里只剩六个过关:爱媛、富山、滋贺、石川、神奈川、冲绳。

最干净的一组是富山。全体稼働率66.1%赢全国59.1%整整7个百分点,前年同月差+6.7个百分点是全国增幅最前段;外国人80,070人泊、年增28.0%;日本人343,850人泊、年增29.3%,内外需同时在涨。业态层面,商务饭店81.7%全国第3、城市饭店76.7%全国第7。

第二组是爱媛与滋贺。爱媛外客90,000人泊、+44.3%,稼働61.5%、+3.9个百分点,旅馆稼働56.7%排全国第3,走的是温泉旅馆的路线。滋贺外客49,990人泊、+14.7%,稼働60.7%、+4.4个百分点,城市饭店81.6%全国第2——京都房价外溢的承接地,这条线在数字上成立。

要避开的是两种误判。第一种是高稼働但外客在退:东京78.7%但外客-13.9%、大阪73.2%但-16.4%、京都69.1%但-18.8%。稼働率反映的是既有存量的满房程度,添加供给进场后会先被稀释。第二种是高成长但没量体:茨城外客只有44,310人泊却年增73.8%、秋田21,990人泊年增47.2%,一个包机就能改写,两县稼働率也都低于全国线。

落点的筛选顺序:先看绝对人泊数过不过门槛,再看稼働率有没有赢全国,最后才排成长率。本站自本期起固定追踪这条线,以后每月更新。

阅读原文(観光庁 宿泊旅行统计调查) →
每月更新数据整理日 2026-07-21🔄 下次更新:每月末,観光庁宿泊统计
Jp¥online 分析室

选旅宿落点,看稼働率会被存量误导,看外客成长率会被基数误导。把两个条件同时套上去,4月的47县里只剩六个过关:爱媛、富山、滋贺、石川、神奈川、冲绳。

最干净的一组是富山。全体稼働率66.1%赢全国59.1%整整7个百分点,前年同月差+6.7个百分点是全国增幅最前段;外国人80,070人泊、年增28.0%;日本人343,850人泊、年增29.3%,内外需同时在涨。业态层面,商务饭店81.7%全国第3、城市饭店76.7%全国第7。

第二组是爱媛与滋贺。爱媛外客90,000人泊、+44.3%,稼働61.5%、+3.9个百分点,旅馆稼働56.7%排全国第3,走的是温泉旅馆的路线。滋贺外客49,990人泊、+14.7%,稼働60.7%、+4.4个百分点,城市饭店81.6%全国第2——京都房价外溢的承接地,这条线在数字上成立。

要避开的是两种误判。第一种是高稼働但外客在退:东京78.7%但外客-13.9%、大阪73.2%但-16.4%、京都69.1%但-18.8%。稼働率反映的是既有存量的满房程度,添加供给进场后会先被稀释。第二种是高成长但没量体:茨城外客只有44,310人泊却年增73.8%、秋田21,990人泊年增47.2%,一个包机就能改写,两县稼働率也都低于全国线。

落点的筛选顺序:先看绝对人泊数过不过门槛,再看稼働率有没有赢全国,最后才排成长率。本站自本期起固定追踪这条线,以后每月更新。

全文翻译
本译文为 jpyonline 编辑整理之繁体中文版,依 PR TIMES 条款(适用于企业新闻稿之引用与翻译)。原文版权属「観光庁 宿泊旅行统计调查」所有,请以原文为准:阅读原文 →

以下为依観光庁2026年7月6日发布之「宿泊旅行统计调查」(2026年4月・第2次速报)官方数值整理之县别对照。

一、全国基准。2026年4月全体客室稼働率59.1%(前年同月差-2.3个百分点);外国人延べ宿泊者数15,362,170人泊(前年同月比-10.8%)。

二、同时满足「全体稼働率高于59.1%」与「外国人延べ宿泊者数前年同月比为正」之都道府县(依外客增幅排序): 爱媛县 稼働率61.5%(前年同月差+3.9pt)/外国人90,000人泊(+44.3%)/旅馆56.7%(全国第3)、商务饭店73.2% 富山县 稼働率66.1%(+6.7pt)/外国人80,070人泊(+28.0%)/商务饭店81.7%(全国第3)、城市饭店76.7%(全国第7) 滋贺县 稼働率60.7%(+4.4pt)/外国人49,990人泊(+14.7%)/城市饭店81.6%(全国第2)、商务饭店74.5% 石川县 稼働率64.7%(+4.9pt)/外国人270,770人泊(+3.6%)/商务饭店78.3%、城市饭店74.9% 神奈川县 稼働率70.6%(-0.6pt)/外国人541,930人泊(+2.7%)/商务饭店84.8%(全国第2)、旅馆57.5%(全国第2) 冲绳县 稼働率59.9%(-0.6pt)/外国人781,100人泊(+0.1%)/度假饭店68.9%(全国第3)、商务饭店74.3%

三、高稼働但外客减少之主要市场:东京都稼働率78.7%(全国第1、-0.7pt)/外国人4,829,040人泊(-13.9%);大阪府73.2%(-7.8pt)/2,092,880人泊(-16.4%);京都府69.1%(-4.8pt)/1,686,170人泊(-18.8%);爱知县64.1%(-8.7pt)/344,770人泊(-30.4%)。

四、外客高成长但量体较小之县:茨城县44,310人泊(+73.8%)/稼働率57.5%;秋田县21,990人泊(+47.2%)/50.2%;山形县22,230人泊(+30.5%)/40.8%。

五、留意事项。2026年4月为第2次速报值(有效回收率44.7%),前年同月比与前年同月差系与确定值之比较。2026年5月为第1次速报值,不含都道府县别。层化基准自2026年1月分调查起由従业者数变更为客室数。

(本文之县别对照为依官方原始数值整理,数值均出自官方发布数据。)

历史上的今天(主题相关)
  • 20192019年全年全国客室稼働率62.7%,外国人延べ宿泊者数115,656,350人泊,都心集中度高。
  • 20212021年全国稼働率34.3%,外国人4,317,140人泊,投资评估基本停摆。
  • 20232023年全国稼働率回到57.0%,外国人117,751,450人泊超越2019年。
  • 20242024年全国稼働率59.6%,外国人164,462,600人泊(+39.7%),都心添加供给大量进场。
  • 20252025年全国稼働率61.6%、外国人179,922,130人泊创高,仍未回到2019年的62.7%稼働率。
  • 20262026年4月起外客转为年减,三大都市圈-14.6%、地方部-2.3%,稼働率与外客增幅的地图开始分岔。
← 返回首页